Schon immer hat mich die traditionelle Musik der Briten fasziniert. Das fängt an bei den
musikalischen Bühnenstücken von Gilbert & Sullivan, die sowas wie die Vorgänger des heutigen
Musicals sind, bis hin zu Militärstücken und den Werken von Edward Elgar, Thomas Arne, Paul
Daniel und Sir Henry Wood. So die 3 inoffiziellen britischen Nationalhymnen: Rule Britannia,
Jerusalem und Land of Hope and Glory, wo jeder echte Brite sich von seinem Sitz erhebt, werden
sie gespielt. Wie bei der offiziellen Hymne “God save the Queen”. Ein Höhepunkt dazu ist die
alljährlich Anfang September stattfindende “Last Night of the Proms” in der Royal Albert Hall in
London. Wobei “Proms” keine Prominenz meint, sondern das Kürzel für “Promenade Concerts”
ist, welche die BBC alljährlich im Sommer veranstaltet. Im Player eine kleine Auswahl von diesen
Musikstücken, die ich mag.
•
01. Auld Lang Syne (englisch wörtlich old long since, sinngemäß „längst vergangene Zeit“)
ist eines der bekanntesten Lieder im englischsprachigen Raum. Dort wird es traditionsgemäß
zum Jahreswechsel gesungen, um der Verstorbenen des zu Ende gegangenen Jahres zu
gedenken.
•
02. Here´s to the Maiden ist ein britisches Militärlied
•
03. Eigentlich „When I was a lad“aus dem Stück “H.M.S. Pinafore” von Gilbert & Sullivan
•
04. Jerusalem ist eine der drei inoffiziellen Nationalhymnen Englands
•
05. Die “Rule, Britannia” gehört ebenfalls zu den nicht offiziellen Nationalhymnen
•
06. Die Nr. 3 der Hymnen ist Land of Hope and Glory von Edward Elgar
•
07 Der “schnelle Marsch” ist britische Tradition.
•
08. British Grenadiers ist ebenfalls ein Militärmarsch.
Hier die BBC-Aufzeichnung der “Last Night of the Proms” von 2012, Teil 2.Viel Spaß!
Text Land of Hope and Glory
Dear Land of Hope, thy hope is
crowned.
God make thee mightier yet!
On Sov'ran brows, beloved,
renowned,
Once more thy crown is set.
Thine equal laws, by Freedom
gained,
Have ruled thee well and long;
By Freedom gained, by Truth
maintained,
Thine Empire shall be strong.
Chorus:
Land of Hope and Glory,
Mother of the Free,
How shall we extol thee,
Who are born of thee?
Wider still and wider
Shall thy bounds be set;
|: God, who made thee mighty,
Make thee mightier yet. :|
Thy fame is ancient as the days,
As Ocean large and wide:
A pride that dares, and heeds not
praise,
A stern and silent pride.
Not that false joy that dreams
content
With what our sires have won;
The blood a hero sire hath spent
Still nerves a hero son.
Gilbert & Sullivan
